Case studies
Entre Cuadros case study: separating personalization, payment, and operations
A personalized product needs more than a catalog: it must guide decisions, preserve configuration, and hand the right information to operations.
Reviewed by David Salazar · Editorial policy
The context: two distinct personalized products
Entre Cuadros is a personalized Lego-frame business in Monterrey. The documented scope includes two editions with different needs: Edición Origen at 35 × 35 cm and Edición Boda with an exterior measurement of 111 × 82 cm.
Treating both as the same product page would hide important choices. Personalization, size, and the operational handoff differ, so the journey needed to differ as well.
- Edición Origen: 35 × 35 cm format.
- Edición Boda: 111 × 82 cm exterior.
- One shared commercial structure with separate configuration flows.
Separating journeys to reduce ambiguity
Merluca separated the product flows so each edition could request only the information it needs. The decision protects customer clarity and the quality of information received by operations.
Separation does not mean duplicating the whole website. Navigation, trust, and payment can stay shared while the configuration rules that genuinely differ remain independent.
- Clear entry point for each edition.
- Product-specific fields and decisions.
- Movement between journeys without losing the brand context.
Dynamic previews as a decision tool
The implementation includes dynamic, configurable previews. Their role is not to promise a photorealistic final product, but to help people understand the composition and choices they are making before payment.
For a personalized product, the preview also becomes an early quality-control step. It exposes decisions that would otherwise surface only in the follow-up conversation.
- Represent relevant product options.
- Update the view as configuration changes.
- Keep the limits of a digital representation clear.
Mercado Pago and measurement in the journey
The flows include Mercado Pago checkout and a Google measurement setup. Payment and measurement both support the experience but serve different purposes: one processes the transaction while the other helps observe the journey.
The design avoids treating an initiated payment as an operationally finished sale. After approval, personalization and reference work still need to reach the correct people.
- Checkout connected to Mercado Pago.
- Google measurement foundation.
- Distinct states for intent, payment, and personalized preparation.
The post-payment handoff
After payment, the process supports reference sharing and organizes that exchange through WhatsApp. The handoff turns a digital purchase into an instruction the business can work with.
Its value comes from preserving context. Product, configuration, order number, and next steps should travel with the conversation instead of forcing the customer to start again.
- Reference request after payment.
- WhatsApp as the operational exchange channel.
- Continuity between digital configuration and personalized preparation.
Turn the idea into a process your team can execute.
Design a personalized journey